“When a person moves, a force is applied in that direction. As a result, a flow occurs,” – TeamLab
according to the designers the strength of the force and direction of whirlpool directly correlates with the pace of the person moving about the room. which means if you stand idle the whirlpools will disappear.